NYSE Group, Inc. navrhuje historické sloučení s firmou Euronext N.V. * Nová společnost NYSE Euronext tak zásadně změní globální kapitálové trhy.
23.05.2006, 14:40
New York (USA) 23. května (PROTEXT/Businesswire) - NYSE Group, Inc. (NYSE:
NYX): "Jménem představenstva společnosti NYSE Group bych chtěl poděkovat
vedení společnosti Euronext za čas, který věnovali jednání o nabídce tohoto
historicky významného spojení, které povede k zásadní změně globálního
kapitálového trhu. Tato transakce přinese celou řadu významných synergií,
skvělé možnosti pro další růst a zvyšování hodnoty pro akcionáře a další
výhody všem zainteresovaným stranám, včetně akcionářů, zákazníků,
zaměstnanců, upisovatelů akcií a investorů obou firem," uvedl Marshall N.
Carter, předseda představenstva firmy NYSE Group, Inc.
"Společnost Euronext je pod vedením Jean-Francois Theodorea inovátorem
kapitálového trhu s dlouholetou úspěšnou historií. Firma navíc sdílí náš
názor na globální finanční trhy. NYSE Euronext se stane nejlikvidnějším a
globálním kapitálovým trhem, který investorům a upisovatelům akcií v USA,
Evropě a dalších světových zemích, nabídne dosud netušené možnosti," uvedl
John A. Thain, generální ředitel firmy NYSE Group, Inc.
NYSE Group, Inc. (NYSE: NYX) dnes v dopise předsedům představenstva a
dozorčí rady firmy Euronext N.V. potvrdila obchodní podmínky vzájemného
spojení obou firem. Tento dopis, který spolupodepsali Marshall N. Carter,
předseda představenstva firmy NYSE Group, a John A. Thain, generální
ředitel NYSE Group, přikládáme k této tiskové zprávě.
Ve své nabídce, kterou společnost NYSE Group učinila Jan-Michiel
Hesselsovi, předsedovi dozorčí rady firmy Euronext, a Jean-Francois
Theodoreovi, předsedovi představenstva firmy, se uvádí: "Spojení našich
dvou firem by bylo významným historických krokem, který by prospěl
globálním akciových trhům a všem našim akcionářům, zákazníkům,
zaměstnancům, upisovatelům akcií a investorské veřejnosti v USA, Evropě a
na celém světě."
Mezi výhody spojení firem NYSE Group-Euronext patří:
- Spojením obou firem vznikne největší a nejlikvidnější kapitálový trh na
světě, s celkovou hodnotou tržní kapitalizace ve výši 21 miliard dolarů (16
miliard EUR)
- Získání přední pozice na trhu v celé řadě rostoucích segmentů
kapitálového trhu, zejména v oblasti služeb upisování a kotování akcií,
obligací a cenných papírů a v oblasti poskytování údajů o kapitálovém trhu
- Největší světový kotační trh s celkovou tržní kapitalizací kotovaných
společností ve výši 27 bilionů dolarů (21 bilionů EUR), což je téměř
třikrát více než je kapitalizace druhého největšího světového kapitálového
trhu a více než kapitalizace druhého až pátého největšího světového
kapitálového trhu dohromady
- Významné synergie, jak na straně nákladů tak tržeb, v celkové výši 375
milionů dolarů (293 milionů EUR), což přináší možnost významného nárůstu
ceny na akcii a možnost vytvoření výrazného nárůstu hodnoty pro akcionáře
firem NYSE Group a Euronext
- Zkušený a špičkový globální tým expertů. Stávající centrále firmy NYSE
Group a stávající evropská centrála firmy Euronext se tanou novou centrálou
sloučené firmy, což přispěje k posílení pozice společnosti Euronext, jako
největšího kapitálového trhu v kontinentální Evropě
- Společná snaha o spolupráci v oblasti regulace kapitálových trhů a
uplatnění regulačního modelu firmy Euronext pro vytvoření a dodržování
místních pravidel
- Společná vize v oblasti technologie a horizontálního obchodního modelu
- Zrušení konkurenčního boje mezi firmami, což povede k rychlejšímu
uzavírání a provádění transakcí prostřednictvím zkušeného manažerského týmu.
Podle podmínek nabídky bude každá akcie společnosti NYSE Group převedena na
jednu akcii nově vznikající společnosti, která ponese jméno "NYSE
Euronext." Držitelé kmenových akcií společnosti Euronext získají právo
výměny jedné akcie firmy Euronext za 0,980 akcie společnosti NYSE Euronext
plus 21,32 EUR v hotovosti. Transakce je založena na pevném poměru 1,4000
kmenové akcie společnosti Euronext za jednu kmenovou akcii nové sloučené
společnosti plus 30 procent úhrada v hotovosti.* Podmínky transakce
předpokládají, že firma Euronext vyplatí držitelům svých kmenových akcií
dividendu ve výši 1 EUR na akcii plus dříve oznámenou mimořádnou dividendu
ve výši 3 EUR na akcii.
Představenstvo nově vzniklé společnosti se bude skládat z 20 ředitelů,
přičemž 11 z nich bude jmenováno firmou NYSE Group a 9 firmou Euronext.
Předsedou představenstva bude pan Hessels, stávající předseda dozorčí rady
firmy Euronext, a místopředsedou představenstva bude pan Carter, stávající
předseda představenstva firmy NYSE Group. Pan Thain bude generálním
ředitelem společnosti NYSE Euronext a pan Theodore bude 1. náměstkem
generálního ředitele s přímou odpovědností za aktivity společnosti v
Evropě. Vyšší manažerský tým bude vytvořen rovnoměrně ze zástupců firem
NYSE Group a Euronext, což přispěje k rovnoměrně vyváženému charakteru nové
společnosti.
Kmenové akcie nové společnosti budou kotovány na burzovních trzích New York
Stock Exchange (NYSE) a Euronext, a budou prodávány na obou těchto trzích v
místních měnách.
Společnosti Citigroup Corporate a Investment Banking jsou finančními
poradci firmy NYSE Group pro tuto transakci.
Konferenční hovor pro analytiky a zástupce tisku proběhl v pondělí 22.
května v 8:00 hodin.
Generální ředitel společnosti NYSE Group, John A. Thain uspořádal v pondělí
22. května v 8:00 hodin východoamerického času (EST) konferenční hovor. K
živému internetovému přenosu tohoto konferenčního hovoru jste se mohli také
připojit prostřednictvím odkazu pro vztahy s investory (Investor Relations)
na našich internetových stránkách http://www.nyse.com/. Během konferenčního
hovoru se uskutečnila také prezentace, která se na našich stránkách
objevila těsně před zahájením konferenčního hovoru.
Přístupové informace:
USA: telefonní číslo: (866) 202-1971
Zahraničí: telefonní číslo: (617) 213-8842
Přístupové heslo: 17609066
Audio záznam konferenčního hovoru je k dispozici na našich internetových
stránkách http://www.nyse.com (ve stejné sekci pro vztahy s investory).
Přístupové informace pro přehrání záznamu:
USA: telefonní číslo: (888) 286-8010
Zahraničí: telefonní číslo: (617) 801-6888
Přístupové heslo: 24534134
Záznam bude k dispozici od 22. do 29. května
NYSE Group, Inc. Nabídkový dopis firmě Euronext N.V.(viz.příloha)
O společnosti NYSE Group, Inc.
NYSE Group, Inc. (index NYSE:NYX) provozuje dva burzovní trhy: Burzu v New
Yorku (New York Stock Exchange - "NYSE") a trh NYSE Arca (dříve známý pod
jménem Archipelago Exchange nebo ArcaEx(R) a Pacific Exchange). NYSE Group
je předním světovým poskytovatelem služeb v oblasti kotování a obchodování
s cennými papíry a poskytování informací o akciových trzích. NYSE je
největší a nejlikvidnější burza na světě. NYSE je spolehlivou, likvidní a
účinnou burzou cenných papírů, kde investoři prodávají a kupují kmenové
akcie a další cenné papíry kotovaných společností. Společnosti, které jsou
na naší burze kotovány mají globální tržní kapitalizaci ve výši více než
22,9 bilionů dolarů. V prvním čtvrtletí roku 2006 se v průměru přes NYSE
prodalo více než 1,7 miliard akcií v hodnotě vyšší než 65 miliard dolarů.
NYSE Arca provozuje první elektronickou online burzu v USA a zaujímá přední
pozici v transakcích s kapitálem a kotovanými cennými papíry. Přes NYSE
Arca také probíhají transakce s opcemi. Obchodní platforma NYSE Arca
zajišťuje investorům online přístup k početným významným burzám v různých
částech USA a umožňuje jim rychlé a bezpečné provádění transakcí a přímý i
anonymní přístup k jednotlivým burzovním trhům.
NYSE Regulation je nezávislá, nezisková dceřiná společnosti firmy NYSE
Group, která zajišťuje regulaci a dohled nad dodržováním federálních zákonů
a tržních pravidel v rámci celé skupiny. NYSE Regulation také zajišťuje,
aby společnosti kotované na burzách NYSE a NYSE Arca, plnili finanční
kritéria a dodržovali kodex společností kotovaných na burze NYSE.
Více informací o NYSE Group získáte na internetových stránkách:
http://www.nyse.com/. Informace uvedené na našich internetových stránkách
nepředstavují součást oznámení vztahujících se k této nabídce.
Upozornění na výhledová prohlášení
Informace uvedené v této zprávě obsahují výhledová prohlášení, která
podléhají četným rizikům a faktorům neurčitosti. NYSE Group, Inc. ("NYSE
Group") upozorňuje čtenáře, že informace uvedené ve výhledových
prohlášeních nejsou zárukou, že skutečně dojde k jejich naplnění. Skutečné
výsledky firmy se mohou lišit od hodnot uvedených ve výhledových
prohlášeních. Mezi výhledová prohlášení například patří informace o
výhodách sloučení firem NYSE Group a Euronext, včetně informací o budoucích
finančních a provozních výsledcích, plánech, záměrech a cílech nové
společnosti a jakékoli další informace, které nemají čistě historický
charakter. Podrobnější seznam rizikových faktorů najdete ve zprávách
společnosti NYSE Group, podávaných Komisi pro cenné papíry ("SEC"), zejména
ve zprávě za daňový rok končící 31. prosincem 2005 (formulář 10-K). Tato
zpráva je k dispozici na internetových stránkách firmy NYSE Group
(http://www.nyse.com) a na internetových stránkách Komise pro cenné papíry
(http://www.sec.gov). Smluvní strany transakce popisované v této zprávě
prohlašují, že nemají žádnou povinnost provádět aktualizace výhledových
prohlášení a to ani na základě nových zjištění či skutečností.
Upozornění - nejedná se o nabídku
Tato tisková zpráva má pouze informační charakter a nepředstavuje nabídku
či výzvu k odkupu či prodeji akcií firmy Euronext. Jakákoli případná
nabídka bude učiněna prostřednictvím oficiálních nabídkových dokumentů,
které musí být schváleny příslušnými regulačními orgány.
Doplňující informace o této transakci
V souvislosti s navrhovaným sloučením obou společností, očekává firma NYSE
Group, že nově vytvořená firma podá Komisi pro cenné papíry na formuláři
S-4 žádost o registraci společnosti. Přílohou této žádosti bude i
prohlášení firmy NYSE Group o plné moci k zastupování při transakci, které
je součástí oznámení o založení nové holdingové společnosti. Společnost
NYSE Group zašle svým akcionářům žádost o udělení plné moci a oznámení o
založení nové holdingové společnosti. Toto oznámení bude zároveň zasláno i
akcionářům firmy Euronext.
UPOZORŇUJEME INVESOTRY A DRŽITELE CENNÝCH PAPÍRŮ, ABY SI PEČLIVĚ PŘEČETLI
PROHLÁŠENÍ O PLNÉ MOCI A OZNÁMENÍ O ZALOŽENÍ NOVÉ HOLDINGOVÉ SPOLEČNOSTI
TÝKAJÍCÍ SE TÉTO TRANSAKCE, PROTOŽE TYTO DOKUMENTY BUDOU OBSAHOVAT DŮLEŽITÉ
INFORMACE.
Na internetových stránkách Komise pro cenné papíry (http://www.sec.gov)
můžete zdarma získat kopii prohlášení o plné moci a oznámení o založení
nové holdingové společnosti a také další dokumenty, které firma NYSE Group
předkládá Komisi pro cenné papíry v souvislosti s touto transakcí. Výše
uvedené dokumenty (pokud kdy budou vydány) a další dokumenty týkající se
této transakce lze také zdarma získat na internetových stránkách firmy NYSE
Group (http://www.nyse.com).
Ředitelé, členové řídícího výboru a další zaměstnanci firmy NYSE Group se
mohou aktivně účastnit této transakce. Kompletní informace o ředitelích a
dalších zaměstnancích firmy NYSE Group, kteří se na transakci podílejí,
najdete v konečné verzi prohlášení o plné moci, kterou firma NYSE Group
předložila Komisi pro cenné papíry dne 11. dubna 2006. Kopie těchto
dokumentů můžete zdarma obdržet od společnosti NYSE Group. Stačí
kontaktovat oddělení pro vztahy s investory.
Více informací o zájmech potenciálních účastníků transakce bude uvedeno v
prohlášení o plné moci a prohlášení o založení nové holdingové společnosti
a případně v dalších dokumentech, které firmy NYSE Group předloží Komisi
pro cenné papíry. Tento dokument nepředstavuje nabídku k prodeji či výzvu k
odkupu či odprodeji cenných papírů. Taková nabídka je nezákonná až do doby,
kdy budou cenné papíry nově vzniklé společnosti řádně zaregistrovány Komisí
pro cenné papíry. nabídka cenných papírů smí být podána pouze formou
oznámení o vzniku nové společnosti tak, jak je požadováno Článkem 10,
Zákona USA o cenných papírech z roku 1933, ve znění pozdějších předpisů.
* K 19. květnu 2006 k hodině ukončení prodeje, činila tržní cena akcií
firmy NYSE Group 64,50 dolarů.
Pan Jan-Michiel Hessels
předseda dozorčí rady
Euronext N.V.
Beursplein 5
1012 JW Amsterdam
Nizozemí
Pan Jean-Francois Theodore
generálníředitel a předseda představenstva
Euronext N.V.
Euronext Paris
39 rue Cambon
F 75039 Paříž 01
Francie
Vážení Jan-Michieli a Jean-Francoisi:
Jsme potěšeni naším jednáním o potenciálním obchodním spojení firem NYSE
Group, Inc. a Euronext N.V. Z našich jednání vyplývá, že naše společnosti
sdílí společnou vizi s cílem vytvořit první skutečně globální burzovní trh
s největší likviditou. Je to zajímavá a obohacující příležitost. Spojení
našich dvou firem by bylo významným historických krokem, který by prospěl
globálním akciovým trhům a všem našim akcionářům, zákazníkům, zaměstnancům,
upisovatelům akcií a investorské veřejnosti v USA, Evropě a na celém světě.
Společná globální vize a strategie růstu
Spojením firem NYSE-Euronext by vznikla největší burza cenných papírů na
světě, jejímiž členy by byli 7 burz cenných papírů v šesti zemích. Náš
globální dosah by umožnil této nově vzniklé společnosti rozšířit nabídku
svých služeb a produktů a vytvářet a využívat nové příležitosti v oblasti
kotování a obchodování s cennými papíry. Nová společnost by také byla
schopna efektivně využít potenciálu obou značek (NYSE a Euronext), včetně
značky LIFE a přinesla by těmto značkám možnost další expanze a rozšíření
stávajících podnikatelských záměrů do oblastí, které by zajistily budoucí
růst.
Nová společnost by zákazníkům přinesla lepší možnost výběru a dala by
investorům možnost bez problémů přesouvat a rozšiřovat jejich majetkové
portfolio napříč kontinenty a časovými pásmy. Po spojení bychom byli
schopni pokrýt více časových pásem než jakýkoli jiný burzovní trh a mohly
bychom získat největší základnu investorů do akcií, obligací, derivátů,
opcí a dalších cenných papírů ve dvou nejvýznamnějších světových měnách.
Našich sedm burzovních trhů by nám umožnilo využít to nejlepší z našich
technologií k poskytování rychlých, účinných a moderních nástrojů pro
investory. Rovněž sdílíme společný názor na horizontální způsob řízení, na
základě kterého obě naše společnosti fungují.
Nově vzniklá společnost by měla celkovou tržní kapitalizaci kotovaných
společností ve výši 27 bilionů dolarů (21 bilionů EUR), což je téměř
třikrát více než je kapitalizace druhého největšího světového kapitálového
trhu a více než kapitalizace druhého až pátého největšího světového
kapitálového trhu dohromady. Obrovský likvidní potenciál, který by nově
vzniklá společnost měla, by přinesl investorům a upisovatelům akcií z
celého světa celou řadu výhod a stal by se pro ně velmi atraktivním.
Finanční výhody
Věříme, že naše partnerství by našim akcionářům přineslo další výhody v
podobě rozšířeného, vyváženého a rostoucího portfolia příjmů. Při analýze
obou společností jsme zjistili, že v případě spojení obou firem bychom na
straně nákladů a příjmů byly schopni využít synergií ve výši 375 milionů
dolarů (293 milionů EUR). Proto jsme přesvědčeni, že by tato transakce
přinesla významný nárůst zisku na akcii a významný nárůst hodnoty pro naše
akcionáře. Sloučená společnost by byla schopna vytvářet vyšší tržby, což by
bylo přínosem nejen pro naše akcionáře, ale také pro investory a další
uživatele našich služeb, protože bychom jim díky investicím do
technologických prostředků snížili náklady a rizika.
Podmínky sloučení
Na Vaši žádost Vám s radostí zasíláme tento dopis, ve kterém uvádíme
podmínky sloučení obou firem tak, jak jsme o nich jednali, a jak je
schválila naše představenstva. Spojením obou firem by vznikla nová
holdingová společnost "NYSE Euronext" zapsaná ve státě Delaware.
V rámci této transakce by akcionáři společnosti Euronext získali právo
výměny jedné kmenové akcie společnosti Euronext za 21,32 Eur v hotovosti
plus 0.980 kmenové akcie nově vzniklé společnosti NYSE Euronext. Zároveň by
jedna kmenová akcie společnosti NYSE Group byla převedena na 1 kmenovou
akcii v nově vzniklé společnosti NYSE Euronext. Tato odměna představuje
směnný poměr 1,400 kmenové akcie firmy NYSE Euronext za 1 kmenovou akcii
firmy Euronext, s 30 procentní hotovostní odměnou stanovenou na základě
ceny kmenových akcií NYSE Group k 19. květnu 2006 (k ukončení obchodování),
která v ten den činila 64,50 dolarů na akcii. V rámci nabídky si mohou
akcionáři společnosti Euronext vybrat, zda chtějí získat raději více akcií
nově vzniklé společnosti na úkor hotovosti nebo raději více hotovosti na
úkor akcií. Při této volbě bude postupováno tak, aby bylo zajištěno, že
celková vyplacená hotovost a celkový počet vydaných kmenových akcií
společnosti NYSE Euronext bude stejná jako v případě, kdyby se všichni
akcionáři rozhodli využít standardní nabídky. Podmínky transakce
předpokládají, že firma Euronext vyplatí držitelům svých kmenových akcií
dividendu ve výši 1 EUR na akcii plus dříve oznámenou mimořádnou dividendu
ve výši 3 EUR na akcii.
Na základě této transakce se akcionáři firem NYSE Group a Euronext stanou
držiteli akcií firmy NYSE Euronext, která převezme podnikání firem NYSE
Group a Euronext. Kmenové akcie nové společnosti budou kotovány na
burzovních trzích New York Stock Exchange (NYSE) a Euronext a budou
prodávány na obou těchto trzích v místních měnách.
Vedení a řízení nově vzniklé společnosti
Společně sdílíme názor, že globální firma musí být řízena globálním
představenstvem a manažerským týmem. Proto se představenstvo nově vzniklé
společnosti NYSE Euronext bude skládat z 20 ředitelů. Dva z ředitelů budou
současný předseda dozorčí rady firmy Euronext, Jan-Michiel Hessels, který
bude předsedou představenstva nově vzniklé firmy NYSE Euronexta, současný
předseda představenstva firmy NYSE Group, Marshall N. Carter, který bude
místopředsedou představenstva nově vzniklé společnosti NYSE Euronext. Další
dva ředitelé, kteří se stanou členy představenstva nově vzniklé společnosti
NYSE Euronext, budou John A. Thain, dosavadní generální ředitel společnosti
NYSE Group, jenž bude zastávat funkci generálního ředitele firmy NYSE
Euronexta Jean Francois Theodore, dosavadní generální ředitel firmy
Euronext, který se stane 1. náměstkem generálního ředitele firmy NYSE
Euronext a bude mít přímou odpovědnost za evropské aktivity nové
společnosti. Dalších 9 ředitelů, kteří budou kooptováni do představenstva
nové firmy NYSE Euronext bude pocházet z řad stávajících členů
představenstva firmy NYSE Group a zbývajících 7 ředitelů bude do
představenstva nové firmy koptováno z dozorčí rady firmy Euronext. Denní
činnost nové firmy NYSE Euronext a jejích dceřiných společností bude řídit
řídící výbor, do kterého bude firmami NYSE Group a Euronext jmenován stejný
počet členů. Mezinárodní charakter představenstva nově vzniklé společnosti
bude zachován i nadále, a tak do stanov nové společnosti bude zařazeno
ustanovení, které toto zajistí i do budoucna. Společná americko-evropská
řídící struktura nové firmy má za cíl nejenom překonat zeměpisnou
vzdálenost, ale také maximálně využít potenciálu jednotlivých manažerských
týmů se zkušenostmi ze své zeměpisné oblasti.
Sloučením našich firem vznikne opravdu globální akciový trh. Kanceláře nově
vzniklé společnosti NYSE Euronext se budou nacházet ve stávající centrále
společnosti NYSE Group a evropská centrála firmy NYSE Euronext bude ve
stávající centrále firmy Euronext. Tato transakce samozřejmě povede též k
posílení pozice firmy Euronext, jako jedničky na evropském trhu.
Regulatorní rámec
Chápeme důležitost spolupráce v oblasti regulace obou firem a oceňujeme
práci regulatorních orgánů, které regulují činnost firmy Euronext na
trzích, kde působí. Věříme, že mezi regulátory firmy Euronext a americkou
Komisí pro cenné papíry vznikne efektivní a plodná pracovní spolupráce,
která umožní kvalitní regulaci sloučené společnosti. Ujišťujeme investory a
upisovatele akcií, že sloučená firma bude dodržovat místní zákony na všech
trzích, kde bude působit.
Rychlé dokončení transakce a integrace
Tento dopis potvrzuje podmínky sloučení, o kterých jsme vzájemně jednali.
Nepředstavuje žádný právní závazek či povinnost k dokončení transakce, k
čemuž dojde pouze tehdy, bude-li podepsána definitivní smlouva o sloučení
našich společností. Těšíme se, že takovou smlouvu co nejdříve podepíšeme.
Vzhledem k charakteru našeho podnikání a ke skutečnosti, že se naše
podnikání doplňuje a nikoli překrývá, doufáme, že nedojde k ohrožení
konkurenceschopnosti trhů a věříme, že celou transakci rychle dokončíme.
Zkušenosti společnosti Euronext, která zastřešuje 4 přední akciové a
derivátové, spolu se zkušenostmi firmy NYSE Group s nedávnou transformací
jejího podnikání ukazují, že obě společnosti mohou využít této výzvy k
vytvoření úspěšného podniku a k uplatnění nákladových a příjmových
synergií. Pojďme spolu využít této příležitosti k tomu, abychom se stali
největším burzovním trhem na světě.
Těšíme se, že se nám podaří transakci popsanou v tomto dopise zdárně
dokončit a vytvořit tak skutečně první globální burzu cenných papírů.
S pozdravem
Marshall N. Carter, předseda představenstva
John A. Thain, generální ředitel
KONTAKT:
NYSE Group, Inc.
Média:
Rich Adamonis
telefon: 212-656-2140
e-mail: radamonis@nyse.com
nebo
Investoři:
Gary Stein
telefon: 212-656-2183
e-mail: gstein@nyse.com
Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsou
součástí zpravodajského servisu ČTK, a nelze je publikovat pod její
značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen a
který za ně nese plnou odpovědnost.
PROTEXT