Chiyoda udělila francouzské firmě Axens licenci na titanový katalyzátor pro vysoce kvalitní odsíření motorové nafty

Yokohama (Japonsko) 21. června (PROTEXT/Businesswire) - Společnost Chiyoda Corporation (burzovní index TOKYO:6366; ISIN: JP3528600004), přední japonská strojírenská a konstrukční společnost, dnes oznámila, že udělila licenci na titanový katalyzátor pro vysoce kvalitní odsíření motorové nafty (HDS) francouzské firmě Axens, dceřiné společnosti firmy IFP. Společnost Chiyoda chce dodávat katalyzátory pro motorovou naftu, aby byla schopna plnit limity na obsah síry, které budou v následujících letech zavedeny po celém světě. Společnost Chiyoda se připojila k výzkumnému projektu sponzorovaném "Organizací pro vývoj nových energií a průmyslových technologií" ("New Energy and Industrial Technology Development Organization" /NEDO) & "Japonským centrem pro energii z ropy" ("Japan Petroleum Energy Center" /JPEC), a vyvinula titanový katalyzátor pro vysoce kvalitní odsíření motorové nafty. Je známo, že aktivita titanových katalyzátorů na měrnou jednotku povrchu je větší než u hliníkových katalyzátorů, které jsou pro odsíření motorové nafty běžně používány; přesto technické problémy spojené s výrobou titanových katalyzátorů s velkou povrchovou plochou bránily v jejich komerčním využití. Společnost Chiyoda vypracovala chráněnou metodu, aby tento problém překonala. Společnost Axens, v čele s Jeanem Sentenacem, je globální společnost s aktivitami, které zahrnují proces licencování v oblastech rafinérií a petrochemického průmyslu a vyrábí a prodává různé katalyzátory využívané v těchto odvětvích. Společnost Axens je přední poskytovatel licencí v oblasti odsiřování benzínu a motorové nafty a dodává katalyzátory pro tyto procesy. Ve světě má velkou prestiž. Titanový katalyzátor, který společně vyvinuly firmy Axens a Chiyoda, je vysoce aktivní pro odsíření a umožňuje firmám vyrábět naftu bez obsahu síry. Podmínky reakce se od běžných hliníkových katalyzátorů liší teplotou, která je v tomto případě o zhruba 10-20 stupňů Celsia nižší. Rovněž stojí za zmínku, že vykazuje silné vzájemné působení s aromatickými sloučeninami s obsahem dusíku a v důsledku toho má lepší výsledky v oblasti odstraňování dusíku než hliníkové katalyzátory. Odhaduje se, že díky těmto vlastnostem bude mít v budoucnu širší využití v oblasti hydrorafinace různých produktů destilace s vyšším obsahem dusíku. Společnost Axens v současné době pracuje na konečných úpravách průmyslových provozních parametrů a plánuje, že v prvním čtvrtletí roku 2008 bude nabízet první vzorky titanových a hydrorafinačních katalyzátorů. V Japonsku jsou předpisy o obsahu síry (méně než 10 ppm) platné od roku 2007. Již s dvouletým předstihem před zavedením tohoto předpisu, od roku 2005, začaly některé japonské společnosti dodávat odsířenou naftu. Ve spolupráci se společnostmi Axens a Chiyoda by měly být komercioalizované produkty dodávány po celé Evropě, kde podobné předpisy vstoupí v platnost v roce 2009. Společnost Chiyoda Corporation, s ředitelstvím v japonské Yokohamě, Japan, nabízí služby ve výrobní, dodavatelské a konstrukční oblasti (EPC)pro zpracování plynu, ropné rafinérie další zpracování uhlovodíků a průmyslové podnikové projekty, zejména v oblasti Gas Value Chain, celosvětově, včetně Středního Východu, Ruska, Afriky a v regionech jihovýchodní Asie. Po dobu téměř 60 let své existence prohlubuje společnost Chiyoda neustále své zkušenosti a rozsáhlou globální síť a díky tomu zastává na trhu výjimečné postavení. KONTAKT: Chiyoda Corporation Vztahy s investory a kancelář pro firemní komunikaci Ken Ito/Aki Tanaka Tel.: +81-45-506-7538 E-mail: kito@ykh.chiyoda.co.jp Fax: +81-45-506-7085 Internetové stránky: http://www.chiyoda-corp.com/ Text této zprávy v původním, zdrojovém jazyce je oficiální verzí. Překlad této zprávy do jiných jazyků poskytujeme pouze jako doplňkovou službu. Text zprávy v původním, zdrojovém jazyce je jedinou právně závaznou verzí této tiskové zprávy. Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK, a nelze je publikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen a který za ně nese plnou odpovědnost. PROTEXT